전시서문 Exhibition Foreword

‘Living in an era when every aspect of human experience is increasingly shaped by technology puts a significant weight on the eternal question: What does it mean to be human? With technology arguably improving our lives and conditioning how we experience and react to the world, it feels as if our downsides and emotions remain the sole markers of our humanity. The flaws, scars, traumas, and emotions defined by our position within our nuclear families and the society at large are distinguishing qualities that set us apart. Considering all this, Filip Mirazović (1977, Serbia) took a focused, self-reflective approach to the new series of statue and busts-dominated paintings comprising his Seoul solo debut with Lazy Mike. Continuing his path of highly revealing, autobiographical body of work, Black Marble, Gold Veins introduces symbolism-infused painterly exploration of self-portraits and psychological states.’

• Saša Bogojev (@sashabogojev)

‘기술이 인간의 삶 전반에 깊숙이 관여하게 된 지금, “인간이란 무엇인가”라는 오랜 질문이 꽤나 묵직한 울림으로 다가온다. 기술은 삶의 질을 향상시키고, 세상을 인식하고 반응하는 방식을 바꾸고 있지만, 정작 우리를 인간답게 만드는 건 결핍과 감정뿐인 듯하다. 핵가족 안에서, 혹은 사회 속에서 아로새겨진 결점과 상처, 트라우마와 감정은 인간 고유의 흔적이자, 우리를 구별 짓는 특성이다. 세르비아 출신 작가 필립 미라조비치(1977-)는 이러한 문제의식을 바탕으로 흉상과 조각상이 주를 이루는 회화 연작을 통해 우리에게 그 모습을 드러냈다. 《검은 대리석, 그 속의 금결》은 서울에서 열리는 그의 첫 번째 개인전으로, 그간 자전적 내면을 꾸준히 드러내 온 작가의 상징을 품은 회화적 조형으로 자화상과 심리적 풍경을 정제된 언어로 응축해낸다.’

• 사샤 보고예프

위 내용은 전시 소개 자료에서 발췌하였습니다. The above is an excerpt from the exhibit introduction.